Başlangıç
Hoşgeldiniz! Bizimle olmanız ve ayrımcılıkla ilgilenmeniz ne güzel. Ayrımcılık hakkında daha fazla bilgi edinmek, farkındalığı arttırmak ve bu küresel sorunla ilgili bir şeyler yapmak istiyorsanız, doğru yere geldiniz. Sizi aramızda görmekten çok memnunuz.
AGB, projemizin adının kısaltılmış hali, yani ‘’Ayrımcılığın Gözlerine Bakmak’’. Bizim amacımız ayrımcılık hakkında konuşmak, düşünmek ve harekete geçmektir.
Biraz sonra göreceğiniz başlıklar uzun bir araştırma sürecinin, herkes için daha huzurlu bir birliktelik ve yaşam için ısrarcı olmamızın sonucudur. İlerleyen sayfalarda farklı ayrımcılık biçimleriyle ilgili metinler bulacaksınız. Ayrımcılık söz konusu olduğunda çerçevenin dışında düşünmek önemlidir.
Bu konu en iyi nerede araştırıldı? Uygun literatürü nerede bulabiliriz? Farklı bölgelerdeki ayrımcılık biçimlerini karşılaştırdığımızda ne gibi benzerlikler ve farklılıklar görebiliriz?
Bu sayfaların ortak noktası, farklı ayrımcılık biçimleriyle başa çıkmak için öneriler sunmak, düşünmeyi teşvik etmek ve ayrımcılıkla mücadeleye yönelik materyaller sunmaktır.
‘’Ayrımcılık’’ başlığı altında farklı ayrımcılık biçimlerinin açıklamalarını bulacaksınız.
Ve şimdi web sitemizin kalbi geliyor: Materyaller. “Materyal – Downloads” başlığı altında STK’lar tarafından profesyonel olarak desteklenerek geliştirdiğimiz atölyesi ve materyalleri bulabilirsiniz. Bu web sitesinde bulunan tüm metin ve materyalleri ücretsiz olarak kullanabilirsiniz, ayrıca geliştirdiğimiz materyalleri indirebilirsiniz! Bu materyalleri kendiniz okullarınızda uygulayabilir veya bizi davet edebilirsiniz.
Kim olduğumuzu ve bu projede nasıl buluştuğumuzu bir sonraki sayfada bulabilirsiniz.
Start
Hallo! Schön, dass du bei uns bist und dich für Diskriminierung interessierst. Wenn du etwas dagegen tun möchtest, bist du hier genau richtig. Unser Ziel ist es über Diskriminierung zu sprechen und zum nachdenken und Handeln anzuregen.
Die folgenden Seiten sind das Ergebnis einer langen Forschungsreise und unserer ausdauernden Anstrengungen für ein friedlicheres Zusammensein und ein gutes Leben für alle. Auf diesen Seiten findet ihr Texte zu unterschiedlichen Diskriminierungsformen. Der Blick über den Tellerrand ist beim Thema Diskriminierung besonders wichtig. Wo ist ein Thema schon gut erforscht? Wo finden wir passende Literatur? Welche Gemeinsamkeiten und Unterschiede können wir erkennen, wenn wir Diskriminierungsformen in unterschiedlichen Regionen vergleichen? Der Schwerpunkt dieser Seiten liegt darin Anregungen für die Auseinandersetzung mit der Geschichte von Diskriminierung in der Türkei zu geben, zum Nachdenken anzuregen und Materialien zum Engagement gegen Diskriminierung zur Verfügung zu stellen.
Unter der Überschrift “Ayrımcılık – Diskriminierung” findest du Erläuterungen zu unterschiedlichen Diskriminierungsformen.
Und unter “Materyal – Downloads” findest du das Herzstück unserer Webseite. Wir haben Projekttage, Workshops und Materialien entwickelt, um aktiv gegen Gruppenbezogene Menschenfeindlichkeit und Ausgrenzung einzutreten. Wir wurden dabei professionell von aktiven NGOs unterstützt. Ihr könnt die Workshops selbst an euren Schulen durchführen oder uns zu euch einladen. Alle Texte und Materialen auf dieser Webseite stehen euch als Creative Commons kostenlos zur Verfügung. Ihr könnt sie nutzen, weiterentwickeln und verbreiten. Viel Spaß damit!
Da es schon viele spannende Projekttage auf deutsch und für den deutschen Kontext gibt haben wir uns dafür entschieden etwas für die Türkei zu machen. Da Deutsch als Fremdsprache vor allem privilegierten Schüler_innen zugänglich ist und wir unser Wissen mit allen teilen wollen, ist die Hauptsprache auf dieser Webseite türkisch. Die deutschen Texte dienen dazu dir einen Einblick in unsere Arbeit zu geben – vielleicht hast du ja Lust mit uns zusammen zu arbeiten.
Wer “wir” sind und wie wir zum Projekt kamen, kannst du auf der nächsten Seite erfahren.
* Ayrımcılığın Gözlerine Bakmak * Dıskrımınıerung ın dıe Augen schauen 